L'oferta de programes del popular servei de streaming Netflix està en constant expansió. Paral·lelament, augmenta el nombre de títols que estan disponibles no només en versió original, sinó també amb doblatge txec. Aquesta és una gran notícia sobretot per als espectadors poc aficionats a l'anglès, que pràcticament predomina a Netflix.
Et podria interessar
Tenint en compte que el nombre de pel·lícules i sèries a Netflix està creixent moltíssim, cada cop és més difícil -o més tediós- trobar aquelles que també ofereixen doblatge txec. Per saber si el títol donat està disponible amb doblatge txec, primer heu de fer clic al símbol del subtítol a la part inferior del vídeo. O no? Tenim un truc per a tu, gràcies al qual pots filtrar immediatament pel·lícules i sèries amb doblatge txec a Netflix. Si esteu en una interfície de navegador web, res és més fàcil que fer clic aquest enllaç, i fes clic al teu perfil. Si per casualitat la llista de pel·lícules i sèries amb doblatge txec no sembla ser l'anomenat "primer bé", feu clic al menú desplegable amb l'etiqueta Idioma (menú del mig) i seleccioneu Txec.
Galeria
Aquest procediment també funciona a Netflix a l'entorn del navegador d'Internet mòbil del vostre telèfon intel·ligent, és a dir, de nou a la versió web. Sens dubte, és una eina interessant i útil que val la pena utilitzar. Per descomptat, també podeu filtrar altres doblatges que no siguin txecs de la manera esmentada, o filtrar pel·lícules amb la versió original txeca.
